keck


keck
I Adj.
1. (frech) cheeky, saucy, Am. auch fresh; (forsch) pert, cocky umg.
2. Kleidung etc.: jaunty, saucy
II Adv.: keck antworten give a pert (frech: cheeky, saucy) reply; sich keck über etw. hinwegsetzen airily disregard s.th.; ein keck aufgesetzter Hut a hat worn at a jaunty (oder rakish) angle
* * *
pert; bold; perky
* * *
kẹck [kɛk]
1. adj
1) (= frech) cheeky (Brit), saucy, fresh (US)
2) (= flott) Mädchen pert; Kleidungsstück jaunty, saucy
2. adv
cheekily (Brit), saucily

sie trug den Hut keck auf einem Ohr — she wore her hat at a jaunty or saucy angle over one ear

3.
(old = tapfer) bold
* * *
1) (cheekily self-confident and impolite: a brash young man.) brash
2) (lively; cheerful: You're in a perky mood.) perky
3) perkily
* * *
keck
[kɛk]
adj
1. (vorlaut) cheeky, saucy
2. (provokant) bold
* * *
1.
Adjektiv
1) impertinent; cheeky; saucy (Brit.)
2) (flott) jaunty, pert <hat etc.>
2.
adverbial
1) impertinently; cheekily; saucily (Brit.)
2) (flott) jauntily
* * *
keck
A. adj
1. (frech) cheeky, saucy, US auch fresh; (forsch) pert, cocky umg
2. Kleidung etc: jaunty, saucy
B. adv:
keck antworten give a pert (frech: cheeky, saucy) reply;
sich keck über etwas hinwegsetzen airily disregard sth;
ein keck aufgesetzter Hut a hat worn at a jaunty (oder rakish) angle
* * *
1.
Adjektiv
1) impertinent; cheeky; saucy (Brit.)
2) (flott) jaunty, pert <hat etc.>
2.
adverbial
1) impertinently; cheekily; saucily (Brit.)
2) (flott) jauntily
* * *
adj.
bold adj.
pert adj.
saucy adj. adv.
pertly adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Keck — ist der Familienname folgender Personen: David D. Keck (David Daniel Keck, 1903–1995), amerikanischer Botaniker Dietmar Keck (* 1957), österreichischer Politiker (SPÖ) Erika Keck (1900–1990), deutsche Politikerin Franz Keck (* 20. Jahrhundert),… …   Deutsch Wikipedia

  • Keck — may refer to: People * Charles Keck (1875 1951), U.S. sculptor. * Stan Keck (1897 1951), U.S. football player. * William Myron Keck (1880 1964), U.S. founder of Superior Oil Company, best known for creating the W. M. Keck Foundation. * David D.… …   Wikipedia

  • Keck — Kêck, er, este, adj. et adv. eigentlich lebendig, in welcher im Deutschen veralteten Bedeutung chech bey dem Notker, und cuce im Angelsächsischen vorkommt. Es ist nur noch in einigen figürlichen Bedeutungen üblich. 1. * Frisch, unverdorben; im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • keck — keck·ling; keck·sy; keck; keck·le; …   English syllables

  • Keck — (k[e^]k), v. i. [imp. & p. p. {Kecked}; p. pr. & vb. n. {Kecking}.] [Cf. dial. G. k[ o]cken, k[ o]ken.] To heave or to retch, as in an effort to vomit. [R.] Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keck — Keck, n. An effort to vomit; queasiness. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keck — keck: Mhd. kec, quec »lebendig; lebhaft; frisch, munter; stark, fest; mutig«, ahd. chec‹h›, quec‹h› »lebendig; lebhaft«, niederl. kwi‹e›k »flink, lebhaft«, engl. quick »schnell; munter, frisch; stark«, schwed. kvick »schnell, flink; schlagfertig; …   Das Herkunftswörterbuch

  • keck — Adj. (Aufbaustufe) ein bisschen frech, kühn Synonyme: kess, forsch, unbekümmert Beispiele: Er hat auf die Frage in keckem Ton geantwortet. Sie sagte ihm ihre Meinung keck ins Gesicht …   Extremes Deutsch

  • keck|le — keck|le1 «KEHK uhl», intransitive verb, transitive verb, led, ling, noun. = cackle. (Cf. ↑cackle) keck|le2 «KEHK uhl», transitive verb, led, ling. Nautical. to cover (a cable or hawser) by winding with something, as to prevent chafing …   Useful english dictionary

  • keck — Adj std. (11. Jh., quec 8. Jh.), mhd. kec, quec, ahd. quic, quec lebendig, lebhaft Stammwort. Aus g. * kwiku Adj. lebendig , auch in anord. kvikr, ae. cwicu. Das Adjektiv beruht auf einer g Erweiterung der ig. Wurzel * gweiə leben . Diese liegt… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • keck — (v.) to make a sound as if to vomit, 1530s, echoic. Related: Kecked; kecking …   Etymology dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.